阻挠
zǔnáo
動詞
経済
社会
意味
妨害する、阻止する
解説
他人の行動や計画、物事の進行を意図的に邪魔をしたり、妨げたりすること。多くの場合、悪意を持って行われる妨害行為を指す。
例文
无论谁阻挠，我都决定去参加这次重要的国际会议。
wúlùn shéi zǔnáo, wǒ dōu juédìng qù cānjiā zhè cì zhòngyào de guójì huìyì.
誰が阻もうとも、私はこの重要な国際会議に参加すると決めている。
他一直在暗中阻挠这个项目的顺利进行，令人非常气愤。
tā yìzhí zài ànzhōng zǔnáo zhège xiàngmù de shùnlì jìnxíng, lìngrén fēicháng qìfèn.
彼は密かにこのプロジェクトの円滑な進行を阻んでおり、本当に腹立たしい。
対義語
派生語
阻挠者
語源
「阻」は険しい坂道で遮ることを、「挠」は曲げる・妨げることを意味します。合わせると、相手の進路を物理的・精神的に曲げて妨害することを指します。
覚え方のコツ
「そじょう」と読み、「阻止して、じょう（邪魔）する」と覚えます。険しい道で無理やり曲げられて進めない様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2