阻碍

zǔ'ài

動詞、名詞 生活 教育 経済

意味

妨げる、障害

解説

物事の進行や発展を邪魔すること、またはその妨げとなるもの。物理的な障害物だけでなく、比喩的に計画や進歩を阻むことにも使われる。

例文

我们要努力克服困难,消除阻碍发展的各种不利因素。

Wǒmen yào nǔlì kèfú kùnnán, xiāochú zǔ'ài fāzhǎn de gèzhǒng bùlì yīnsù.

私たちは困難を克服し、発展を阻害するあらゆる不利な要素を取り除くべきだ。

缺乏有效的沟通往往会阻碍团队成员之间的合作关系。

Quēfá yǒuxiào de gōutōng wǎngwǎng huì zǔ'ài tuánduì chéngyuán zhī jiān de hézuò guānxì.

有効なコミュニケーションの欠如は、チームメンバー間の協力関係を阻害することが多い。

対義語

派生語

阻碍物

紛らわしい語

語源

「阻」は「左」(さまたげる)と「阝」(おか)から成り、道がふさがることを意味します。「碍」は「石」と「疑」から成り、石が道にあって邪魔になる様子を表します。

覚え方のコツ

「粗(そ)い道に石が転がっていて(阻碍)、通行が邪魔されている」とイメージしましょう。発音の「ズーアイ」は「頭が重い(ずー重い)」と覚えて、障害物で進めない様子とリンクさせます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する