yàn

動詞 生活 科学

意味

検証する、検査する

解説

実際に見て確かめることや、検査や試験を行うことを指します。また、証拠や結果によって物事が正しいか確認する際にも用いられます。

例文

医生正在给病人做一次详细的身体检查。

yīshēng zhèngzài gěi bìngrén zuò yīcì xiángxì de shēntǐ jiǎnchá.

医者が今、患者の身体検査を詳しく行っています。

这个实的结果证明了科学家的理论是正确的。

zhège shíyàn de jiéguǒ zhèngmíngle kēxuéjiā de lǐlùn shì zhèngquè de.

この実験の結果は科学者の理論が正しいことを証明した。

派生語

紛らわしい語

語源

「驗」の簡体字。馬(形声文字)と僉(音符)から成り、馬が走る様子を見てその実力を確かめることから「検証する」を意味します。

覚え方のコツ

馬(うま)で検査するイメージ。「験」という字は「試験」や「体験」に使われます。「馬の走りを見て能力を検証する」という物語をイメージして覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する