微不足道

wēibùzúdào

形容詞(成語) 生活 成語

意味

取るに足りない、微々たるもの

解説

物事や価値が非常に小さく、気に留めるほどの価値がない様子を指します。影響力や重要性がほとんどないことを強調する際に用いられます。

例文

这只是微不足道的小事,你不必为此感到担心。

Zhè zhǐshì wēibùzúdào de xiǎoshì, nǐ bùbì wèicǐ gǎndào dānxīn.

これは取るに足らない小さなことなので、心配する必要はありません。

他做出的贡献虽然微不足道,但依然值得我们感谢。

Tā zuòchū de gòngxiàn suīrán wēibùzúdào, dàn yīrán zhídé wǒmen gǎnxiè.

彼の貢献は取るに足らないものですが、それでも感謝に値します。

類義語

微不足道 举足轻重(反意) 无足轻重

対義語

举足轻重

語源

「微」はかすか、「不足」は足りない、「道」は語ることを意味します。直訳すると「語るに足りないほど小さい」となり、非常に些細で価値のないことを指します。

覚え方のコツ

「微」小すぎて「不足」しており、「道(言う)」に値しないと覚えましょう。自分にとって重要でない小さなミスを「微不足道なこと」と独り言を言う練習をすると定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する