妥善
tuǒshàn
形容詞
生活
経済
意味
適切である、妥当である
解説
物事の処理や対応が、適切で手落ちがなく、満足できる状態であることを指します。主に問題の解決策や処置が円満であることを表す際に用いられます。
例文
我们要妥善处理这次工作中遇到的各种困难和问题。
Wǒmen yào tuǒshàn chǔlǐ zhè cì gōngzuò zhōng yù dào de gèzhǒng kùnnán hé wèntí.
私たちは今回仕事で直面した困難や問題を適切に処理しなければならない。
请把这些重要的文件妥善保管在办公室的柜子里。
Qǐng bǎ zhèxiē zhòngyào de wénjiàn tuǒshàn bǎoguǎn zài bàngōngshì de guìzi lǐ.
これらの重要な書類をオフィスの戸棚にしっかり保管しておいてください。
対義語
草率
派生語
妥善性
語源
「妥」は手で爪を抑える形から、おさまりが良いことを表します。「善」は良いという字で、全体で「事柄がおさまりが良く適切である」という意味です。
覚え方のコツ
「妥当」で「善処」する、と覚えましょう。妥当な判断で物事を善く収めるというイメージで、政治や交渉の文脈での「妥善（適切な措置）」を連想してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2