贴切
tiēqiè
形容詞
生活
教育
意味
適切である、ぴったりである
解説
言葉や表現などが状況や意味に非常に適しており、ぴったりと当てはまる様子。物事が過不足なく、まさにその通りであることを表す。
例文
这个形容词用在这里真的非常贴切，很有画面感。
zhège xíngróngcí yòng zài zhèlǐ zhēnde fēicháng tiēqiè, hěn yǒu huàmiàngǎn.
この形容詞はここに使うと本当にぴったりで、とても情景が浮かびます。
他选的这个比喻非常贴切，让大家一下子就懂了。
tā xuǎn de zhège bǐyù fēicháng tiēqiè, ràng dàjiā yīxiàzi jiù dǒng le.
彼が選んだこの比喩は非常に適切で、みんなすぐに理解できました。
対義語
派生語
贴切度
語源
「贴」は身につけること、「切」は密着することを意味します。本来、身体にぴったりと張り付くような様子を表しており、転じて内容や表現が極めて適切であることを意味します。
覚え方のコツ
「服が肌に『てつき』よくフィットする」というイメージを持ちましょう。ぴったりと密着している（貼る）様子から、「切」実なほど適切である、と関連付けると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2