甩
shuǎi
動詞
生活
スポーツ
意味
投げる、振り払う、置き去りにする
解説
手に持ったものを勢いよく投げること。また、腕や手足などを勢いよく振る動作や、人や物事を振り捨てて置き去りにすることを指す。
例文
他生气地把手中的信甩在桌子上，然后离开了。
Tā shēngqì de bǎ shǒuzhōng de xìn shuǎi zài zhuōzi shàng, ránhòu líkāi le.
彼は怒って手に持っていた手紙をテーブルに投げつけ、立ち去った。
如果你想甩掉身上的脂肪，必须坚持每天锻炼身体。
Rúguǒ nǐ xiǎng shuǎidiào shēnshang de zhīfáng, bìxū jiānchí měitiān duànliàn shēntǐ.
もし体の脂肪を落としたいなら、毎日運動を続けなければならない。
対義語
派生語
甩卖
紛らわしい語
語源
「甩」は、しっぽ（毛）をぶら下げて振る様子を表す会意文字です。動物が尾を振る動作から、物を投げ捨てる、振り払うという意味に転じました。
覚え方のコツ
しっぽ（毛）が「ル」字型に曲がってぶら下がっている様子をイメージしてください。「しっぽをブンと振って投げ捨てる」と覚えると、甩（shuǎi）の動作と音が定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2