疏导
shūdǎo
動詞
生活
教育
意味
疏通する、導く、解消する
解説
滞っているものを取り除いて流れを良くすること。交通渋滞や、人々の感情、不満、あるいは社会的な問題などを適切に誘導し、解決へと導く際に用いられる。
例文
交警正在路口疏导交通，保证车辆能够顺利通行。
Jiāojǐng zhèngzài lùkǒu shūdǎo jiāotōng, bǎozhèng chēliàng nénggòu shùnlì tōngxíng.
交通警察が交差点で交通整理を行い、車の円滑な通行を確保している。
老师通过谈话疏导学生的心理压力，帮助他们恢复信心。
Lǎoshī tōngguò tánhuà shūdǎo xuéshēng de xīnlǐ yālì, bāngzhù tāmen huīfù xìnxīn.
先生は対話を通じて生徒の心理的ストレスを解消し、自信を取り戻す手助けをした。
対義語
派生語
疏导者
紛らわしい語
語源
「疏」は水の流れを滞りなく通すこと、「導」は導くことを意味します。全体で、滞っているものを解消し、うまく流れるように導くことを指します。
覚え方のコツ
「粗（そ）な道を導く」と覚えましょう。道が荒れて詰まっている時、そこを整備してきれいに流れるように誘導する（疏导する）イメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2