堵塞
dǔsè
動詞、形容詞
生活
科学
意味
詰まる、塞がる、渋滞する
解説
通路や管などが詰まって通りが悪くなること。また、交通機関が混雑して進まなくなる状況や、物事がスムーズに進行しない状態を指す。
例文
由于路面施工，导致了严重的交通堵塞，大家都很着急。
Yóuyú lùmiàn shīgōng, dǎozhìle yánzhòng de jiāotōng dǔsè, dàjiā dōu hěn zhāojí.
道路工事のためひどい交通渋滞が発生し、皆とても焦っている。
如果不及时清理管道，很容易造成严重的排水系统堵塞。
Rúguǒ bù jíshí qīnglǐ guǎndào, hěn róngyì zàochéng yánzhòng de páishuǐ xìtǒng dǔsè.
早めにパイプを掃除しないと、深刻な排水システムの詰まりを引き起こしやすい。
類義語
阻塞
拥堵
梗塞
対義語
派生語
堵塞物
語源
「堵」は壁で囲うこと、「塞」はふさぐことを指します。壁を作って通り道をふさぐという原義から、何かが通りにくくなる状態を意味します。
覚え方のコツ
「泥（どろ）で道が塞（ふさ）がって堵塞」と覚えましょう。泥のように何かが詰まって動けない様子を想像すると、交通渋滞や詰まりのイメージと結びつきやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2