神气
shén·qì
形容詞
生活
スポーツ
意味
得意げな、威張った、素晴らしい
解説
自信満々で誇らしげな様子や、態度が威張っている様子を指します。また、口語では驚くほど素晴らしい、あるいはかっこいいといったポジティブな意味で使われることもあります。
例文
他穿上新买的西装，看起来显得特别神气。
Tā chuān shàng xīn mǎi de xīzhuāng, kàn qǐlái xiǎnde tèbié shénqì.
彼は新しく買ったスーツを着て、とても威勢よく見える。
小明赢了比赛，一脸神气地走出了体育馆。
Xiǎomíng yíngle bǐsài, yīliǎn shénqì de zǒuchūle tǐyùguǎn.
小明は試合に勝ち、得意げな顔で体育館から出てきた。
対義語
派生語
神气十足
紛らわしい語
語源
「神」は神霊を、「气」は気配や活力を意味します。本来は精神的な気力を表し、転じて誇らしげな様子や、意気揚々とした態度を指すようになりました。
覚え方のコツ
「神」のような「気」分で歩いている姿を想像してください。何か大きな成果を成し遂げて、鼻を高くして堂々と歩く人を思い浮かべると、「神気＝得意満面、意気揚々」というイメージが定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2