得意

déyì

形容詞 生活 教育

意味

得意である、うぬぼれる

解説

ある物事に熟達していて自信がある状態、または自分の成果に対して誇らしげに満足している状態を表します。褒め言葉としてだけでなく、少し調子に乗っているというニュアンスで使われることもあります。

例文

他非常擅长弹钢琴,每次表演都赢得了大家的掌声。

Tā fēicháng shàncháng tán gāngqín, měicì biǎoyǎn dōu yíngdéle dàjiā de zhǎngshēng.

彼はピアノを弾くのが得意で、毎回演奏でみんなの拍手を勝ち取った。

我不太擅长做饭,平时总是喜欢去外面的餐馆吃饭。

Wǒ bù tài shàncháng zuòfàn, píngshí zǒngshì xǐhuān qù wàimiàn de cānguǎn chīfàn.

私は料理があまり得意ではなく、普段は外のレストランで食べるのが好きだ。

類義語

拿手、自豪、骄傲

対義語

失意

派生語

得意洋洋

紛らわしい語

語源

「得」は手にものを持つ姿、「意」は心や思いを表す。思い通りに物事が運ぶ状態、あるいは自分の心が満足する状態を指す。

覚え方のコツ

「得意」と聞くと「自分の得意技」を思い浮かべてみてください。思い通りの成果を出して、心が満足している自信満々な表情をイメージすると忘れにくくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する