shēnbùyóujǐ

意味

身動きがとれない、自分の意志ではどうにもならない

解説

自分の行動や状況が、自分の意志だけではどうにもならず、周囲の環境や力によって支配されている状態。やむを得ない事情で、意に反する行動をとらざるを得ないことを指す。

例文

類義語

対義語

語源

「身」は体、「由」は従う、「己」は自分。体は自分の支配下にない、という意味から、自分の思い通りにならない状況を指すようになった四字熟語です。

覚え方のコツ

「身（み）が不自由（ふじゆう）で己（おのれ）の思い通りにならない」と語呂で覚えましょう。「不自由」と「身不由己」の「不由」が似ているので、体が不自由なときの苦しさをイメージすると定着しやすいです。