难受

nánshòu

形容詞 生活

意味

つらい、気分が悪い

解説

心身ともに苦しい状態や、不快な気分を表します。病気による体調不良や、精神的なショック、悲しみを感じる時など幅広く使われます。

例文

我今天生病了,感觉身体非常难受,想休息一下。

wǒ jīntiān shēngbìng le, gǎnjué shēntǐ fēicháng nánshòu, xiǎng xiūxí yīxià.

今日病気になって、体がとても辛いので、少し休みたいです。

听到这个令人伤心的消息,我心里感到非常难受

tīngdào zhège lìng rén shāngxīn de xiāoxi, wǒ xīnlǐ gǎndào fēicháng nánshòu.

この悲しいニュースを聞いて、心がとても苦しいです。

類義語

対義語

紛らわしい語

語源

「难」は鳥が羽ばたきに苦しむ象形から「困難」を、「受」は受け取る・耐えることを表します。合わせて、受け入れがたい状態や苦痛を意味します。

覚え方のコツ

「難(なん)に受(う)ける」と覚えます。災難や辛い状況を体に受けている苦しい様子をイメージしてください。体調不良の時などにもよく使います。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する