难过
nánguò
形容詞
生活
教育
意味
悲しい、辛い
解説
悲しみや苦しみを感じて心が痛む状態を表します。精神的な落ち込みや、耐え難い状況に対して用いられます。
例文
听到这个不幸的消息,我心里感到非常难过。
tīng dào zhège bùxìng de xiāoxi, wǒ xīnlǐ gǎndào fēicháng nánguò.
その不幸な知らせを聞いて、私はとても悲しい気持ちになった。
由于考试没考好,他这几天一直觉得很难过。
yóuyú kǎoshì méi kǎohǎo, tā zhè jǐ tiān yīzhí juéde hěn nánguò.
試験がうまくいかなかったので、彼はここ数日ずっと悲しんでいる。
対義語
派生語
难过点
紛らわしい語
語源
「难」は困難、「过」は経験や経過を意味します。直訳すると「困難が通り過ぎるのが難しい」となり、苦しみに耐えがたい状態を表します。
覚え方のコツ
「難」しくて「過」ごすのがつらいと覚えましょう。悲しい時、一日が過ぎ去るのが長く感じられ、心がつらい様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1