骚扰
sāorǎo
動詞
生活
教育
意味
嫌がらせをする、付きまとう、悩ませる
解説
相手に対して不快な言動や行動を執拗に繰り返し、精神的・肉体的な苦痛を与えること。迷惑行為やセクシャルハラスメントなどを指して使われる。
例文
我们要学会勇敢地面对并制止各种形式的职场骚扰行为。
wǒmen yào xuéhuì yǒnggǎn de miànduì bìng zhìzhǐ gèzhǒng xíngshì de zhíchǎng sāorǎo xíngwéi.
私たちは勇気を持って、あらゆる形の職場での嫌がらせ行為に立ち向かい、阻止することを学ばなければならない。
如果不希望收到垃圾邮件,可以将其设置为骚扰信息。
rúguǒ bù xīwàng shōudào lājī yóujiàn, kěyǐ jiāng qí shèzhì wéi sāorǎo xìnxī.
迷惑メールを受け取りたくない場合は、それを迷惑メールとして設定することができる。
派生語
骚扰犯
語源
「骚」は馬が暴れて騒ぐ様子を表し、「扰」は手で乱すことを意味します。この二文字で、しつこくつきまとって人の平静を乱す迷惑行為を指します。
覚え方のコツ
「騒音(そうおん)でじょう(扰)だ」と覚えましょう。騒音を撒き散らして人をしつこく邪魔し、悩ませる迷惑な様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2