撒
sā
動詞
生活
意味
まく、散らす、手放す
解説
粉末や種などを手で広範囲に落とすこと。また、感情を抑制できずに行う行為(撒気など)や、力を抜いて手放すといった動作を表す際に用いられる。
例文
他向天空撒了一把五颜六色的花瓣,非常美丽。
tā xiàng tiānkōng sǎ le yī bǎ wǔyánliùsè de huābàn, fēicháng měilì.
彼は空に向かって色とりどりの花びらをまき、とても美しかった。
请在做好的汤里撒一点葱花,味道会更好。
qǐng zài zuò hǎo de tāng lǐ sǎ yīdiǎn cōnghuā, wèidào huì gèng hǎo.
出来上がったスープにネギを少し散らしてください、味がさらによくなります。
類義語
散、洒、抛
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「手」を意味する「扌」と、バラバラになることを表す「散」から構成されています。本来は手で物をばらまく動作を表す漢字です。
覚え方のコツ
「手」で「散」らすとイメージしましょう。撒き餌(まきえ)をまく動作を想像すると、手から物が広がっていく様子が覚えやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2