破旧
pòjiù
形容詞
生活
教育
意味
ぼろぼろの、古い
解説
物や建物などが古くて傷んでいる様子。手入れが行き届いておらず、老朽化している状態を指す。
例文
这条街道上有很多破旧的老房子，看起来很有历史感。
zhè tiáo jiēdào shàng yǒu hěnduō pòjiù de lǎo fángzi, kàn qǐlái hěn yǒu lìshǐ gǎn.
この通りには多くの古びた古い家があり、とても歴史を感じさせる。
他们决定翻修那座破旧的学校，为孩子们提供更好的环境。
tāmen juédìng fānxiū nà zuò pòjiù de xuéxiào, wèi háizimen tígōng gèng hǎo de huánjìng.
彼らは子供たちにより良い環境を提供するため、その古びた学校を改装することにした。
類義語
陈旧
破烂
対義語
派生語
破旧立新
紛らわしい語
語源
「破」は石を砕くこと、転じて破壊を意味します。「旧」は古く朽ちたものを指します。古い慣習や制度を打ち壊すという意味で使われます。
覚え方のコツ
古い（旧）ものをパッ（破）と壊して捨てるイメージで覚えましょう。「破棄（破）」して「旧習を脱する」という文脈で捉えると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2