可怕
kěpà
形容詞
生活
文化
意味
恐ろしい、怖い
解説
対象に対して強い恐怖や不安を感じさせる様子。状況や人、表情などが、見たり経験したりすることで背筋が凍るような気持ちにさせることを指す。
例文
昨天晚上的那部电影的内容实在是太可怕了。
Zuótiān wǎnshàng de nà bù diànyǐng de nèiróng shízài shì tài kěpà le.
昨日の夜のあの映画の内容は本当に怖かった。
如果不注意健康,生病的后果是很可怕的事情。
Rúguǒ bù zhùyì jiànkāng, shēngbìng de hòuguǒ shì hěn kěpà de shìqíng.
健康に注意しなければ、病気になる結果はとても恐ろしいことだ。
対義語
派生語
可怕性
語源
「可」は「~できる」、「怖」は「おそれる」を意味します。直訳すると「恐れるに値する」となり、何かが恐ろしい性質を持っていることを指します。
覚え方のコツ
「可」と「怖」で「可哀想なほど怖い」と覚えましょう。怪談で「可」哀想なほど「怖」い幽霊が出た、というストーリーで記憶に定着させます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1