流入
liúrù
動詞
生活
経済
意味
流入
解説
液体や気体などが流れ込むこと。また、人や物、資金などが特定の場所や組織、市場などに入ってくることを指す。
例文
大量外国资本流入中国，促进了当地经济的快速增长。
Dàliàng wàiguó zīběn liúrù Zhōngguó, cùjìnle dāngdì jīngjì de kuàisù zēngzhǎngzhǎng.
大量の外国資本が中国に流入し、現地の経済成長を促進した。
由于受污染的废水流入河流，导致很多鱼类死亡。
Yóuyú shòu wūrǎn de fèishuǐ liúrù héliú, dǎozhì hěnduō yúlèi sǐwáng.
汚染された廃水が川に流入したため、多くの魚が死んでしまった。
対義語
流出
派生語
流入量
語源
「流」は水が滞ることなく流れる様子、「入」は外から中へ向かう動きを表します。合わさって、外部から内部へ流れ込むことを意味します。
覚え方のコツ
「水が流れて入ってくる」という物理的なイメージをそのまま覚えましょう。川の水が池に流れ込む風景を想像すると、情報の流入や資本の流入といった抽象的な意味にも繋げやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2