注入
zhùrù
動詞
生活
科学
経済
意味
注入
解説
液体や気体などをある場所や容器に注ぎ込むこと。また、比喩的にエネルギー、資金、思想などを注ぎ入れること。
例文
医生正在为病人注射一种新型的药物，治疗效果非常好。
yīshēng zhèngzài wèi bìngrén zhùshè yī zhǒng xīnxíng de yàowù, zhìliáo xiàoguǒ fēicháng hǎo.
医者は患者に新型の薬を注入しており、治療効果は非常に良い。
这项投资为公司注入了新的活力，推动了业务的发展。
zhè xiàng tóuzī wèi gōngsī zhùrù le xīn de huólì, tuīdòng le yèwù de fāzhǎn.
この投資は会社に新たな活力を注入し、業務の発展を推進した。
類義語
灌注
灌输
対義語
抽出
派生語
注入器
語源
「注」は水が流れ落ちる様子、「入」は外から中へ移動することを示します。本来は液体を容器に入れる行為を指す漢字です。
覚え方のコツ
「ちゅうにゅう」という音は日本語と同じなので、液体をコップに注ぐ姿をイメージしてください。力を入れるとき「注入」する、と覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2