经过

jīngguò

動詞、前置詞、名詞 生活 教育

意味

経る、通る、経過

解説

ある場所や状態を通ることを指すほか、時間の経過を表します。また、前置詞として「〜を経て」「〜を通して」という意味でも用いられ、過程や手段を説明する際によく使われます。

例文

经过几年的努力,他终于考上了理想的大学。

Jīngguò jǐ nián de nǔlì, tā zhōngyú kǎoshàngle lǐxiǎng de dàxué.

数年の努力を経て、彼はついに志望の大学に合格した。

我每天都会经过那条热闹的商业街道回家。

Wǒ měitiān dūhuì jīngguò nà tiáo rènào de shāngyè jiēdào huíjiā.

私は毎日、あの賑やかな商店街を通って家に帰る。

類義語

通过、经历、路过

対義語

派生語

经过点

紛らわしい語

語源

「経」は糸を縦に並べること(経緯)、物事の経過。「過」は道を行き過ぎることを意味します。二つ合わさって、ある地点や時間を通り過ぎることを表します。

覚え方のコツ

「径(みち)を過ぐる」と覚えましょう。道を歩いていて、特定の場所や時間を通り過ぎるイメージです。経験(けいけん)と同じ漢字を使うので、時間の経過とセットで記憶すると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する