进入

jìnrù

動詞 生活 スポーツ 経済

意味

入る

解説

ある場所や範囲の中へ移動すること。また、ある状態や段階、組織などに加わることを意味します。

例文

他顺利进入了那家著名的跨国大公司工作。

Tā shùnlì jìnrùle nà jiā zhùmíng de kuàguó dà gōngsī gōngzuò.

彼は順調にその有名な多国籍企業に入社した。

由于天气不好,比赛无法按计划进入场地。

Yóuyú tiānqì bù hǎo, bǐsài wúfǎ àn jìhuà jìnrù chǎngdì.

天候不良のため、試合は予定通り会場に入ることができない。

類義語

対義語

派生語

进入者

紛らわしい語

語源

「進」は、道を行き(辶)、鳥が前へ進む(隹)ことを表します。「入」は、外から内側へ向かう形です。これらを合わせ、空間や段階の内部へ移動することを意味します。

覚え方のコツ

「進んで入る」とそのまま覚えるのが一番です。ゲームで新しいステージに『しん(進)入(にゅう)』するシーンを想像すると、自然と定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する