宽恕

kuānshù

動詞、名詞 生活

意味

許す、寛容

解説

相手の過ちや罪を責めずに、広い心で受け入れること。精神的な許しや寛大な処置を指す際に用いられる。

例文

我们应该学会宽恕别人的错误,让自己过得更轻松。

wǒmen yīnggāi xuéhuì kuānshù biérén de cuòwù, ràng zìjǐ guò dé gèng qīngsōng.

私たちは他人の過ちを寛恕することを学び、自分をより気楽にするべきだ。

他最终选择了宽恕那个曾经伤害过他的好朋友。

tā zuìzhōng xuǎnzé le kuānshù nàge céngjīng shānghài guò tā de hǎo péngyǒu.

彼は最終的に、かつて彼を傷つけた親友を許すことを選んだ。

対義語

派生語

宽恕性

語源

「宽」は宀(屋根)の下に寛大な心がある様子を表し、「恕」は如(相手の心)を恕(思いやる)ことを意味します。合わせると、広い心で相手の過ちを許すことを表します。

覚え方のコツ

「寛大な心で、相手を許す(恕)」。『寛大な心で、怒らず許そう』と語呂合わせしましょう。広い家(宀)の中で、相手の心(心)を思う姿をイメージすると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する