夸
kuā
動詞
生活
教育
意味
褒める
解説
相手の行動や能力、外見などを良く言うこと、あるいは称賛すること。また、誇張して言うという意味でも使われる。
例文
老师经常在班里夸奖那个进步很快的学生。
Lǎoshī jīngcháng zài bānlǐ kuājiǎng nàge jìnbù hěn kuài de xuésheng.
先生はクラスでその進歩が早い学生をよく褒めます。
虽然他很努力，但我不想当面夸他太多。
Suīrán tā hěn nǔlì, dàn wǒ bùxiǎng dāngmiàn kuā tā duō.
彼はとても努力しているが、面と向かってあまり褒めたくない。
対義語
贬
派生語
紛らわしい語
語源
「夸」は「大」と「亏（息が漏れる）」から成り、大きく口を開けて息を吐き出す様子から「誇る」や「自慢する」という意味になりました。
覚え方のコツ
大きく（大）口を開けて、息を漏らす（亏）ほど自信たっぷりに自慢する姿をイメージしてください。「クワっと大きく自慢する」と覚えると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2