抗拒
kàngjù
動詞
生活
教育
意味
抵抗する、拒絶する
解説
命令や要求、または誘惑などに対して、従うことを拒んだり、力に逆らって対抗したりすることを指します。精神的な拒絶や物理的な抵抗の両方に用いられます。
例文
他总是抗拒父母给他安排的那些相亲活动。
Tā zǒngshì kàngjù fùmǔ gěi tā ānpái de nàxiē xiāngqīn huódòng.
彼は両親が彼のために手配した見合い活動をいつも拒んでいる。
我们不应该抗拒学习过程中遇到的各种新知识。
Wǒmen bù yīnggāi kàngjù xuéxí guòchéng zhōng yùdào de gèzhǒng xīn zhīshì.
私たちは学習過程で出会う様々な新しい知識を拒絶すべきではない。
対義語
派生語
抗拒感
紛らわしい語
語源
「抗」は手をかざして対抗することを、「拒」は手で押しとどめることを意味します。両方とも手偏(てへん)を持ち、力強く反対する動作を表します。
覚え方のコツ
「抗」で相手の攻撃をブロックし、「拒」で拒絶して突き放すイメージです。二つの漢字の共通点である「手」を使い、力いっぱい「断固拒否!」と叫ぶ姿を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2