举世瞩目
jǔshì-zhǔmù
形容詞
文化
科学
スポーツ
成語
意味
全世界が注目する
解説
全世界の人が注目している状態を指す言葉。特に大きな事件や出来事、または非常に重要な事柄に対して使われることが多い。
例文
这场举世瞩目的奥运会开幕式，吸引了全球观众的目光。
zhè chǎng jǔ shì zhǔ mù de ào yùn huì kāi mù shì, xī yǐn le quán qiú guān zhòng de mù guāng.
この世界中が注目するオリンピックの開会式は、世界中の観客の目を引きつけた。
这一举世瞩目的工程，展示了中国科技发展的巨大成就。
zhè yī jǔ shì zhǔ mù de gōng chéng, zhǎn shì le zhōng guó kē jì fā zhǎn de jù dà chéng jiù.
この世界中が注目するプロジェクトは、中国の科学技術発展の偉大な成果を示した。
対義語
无人问津
語源
「举」は挙げる、「世」は世界、「瞩」は注目する、「目」は目を指します。世界中の人々が目を向けて注目するという意味です。
覚え方のコツ
「挙（あ）げて世の目が注（そそ）がれる」と覚えましょう。オリンピックなどの大きな大会で、世界中の視線が一点に集中する光景をイメージすると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2