结冰
jiébīng
動詞
生活
科学
意味
結氷する、凍る
解説
水や液体が冷えて氷になること。また、気温が低いために水面などが氷に覆われる状態を指します。
例文
冬天的湖面已经结冰了,我们不能去上面滑冰。
dōngtiān de húmiàn yǐjīng jiébīng le, wǒmen bùnéng qù shàngmiàn huábīng.
冬の湖面はもう凍っているので、上に行ってスケートはできません。
路面结冰非常滑,请大家开车时一定要特别小心。
lùmiàn jiébīng fēicháng huá, qǐng dàjiā kāichē shí yīdìng yào tèbié xiǎoxīn.
路面が凍結して非常に滑りやすいので、運転の際は十分注意してください。
類義語
冻结
上冻
対義語
派生語
结冰期
紛らわしい語
结冰点
語源
「结(結)」は糸でつなぐこと、「冰(氷)」は凍りつくことを意味します。合わせると、水が固まって氷になる様子を表します。
覚え方のコツ
「ケッピン」と音読すると「欠品」と同じ響き。冬に水が凍ってしまい、出荷するための商品が手に入らず「欠品」になった、とイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2