接纳
jiēnà
動詞
生活
教育
意味
受け入れる、受容する
解説
相手の意見や提案、あるいは人や組織などを快く受け入れることを指します。心からの同意や、ある状態をそのまま認めるというニュアンスが含まれます。
例文
我们应该学会接纳别人的不同意见和想法。
wǒmen yīnggāi xuéhuì jiēnà biérén de bùtóng yìjiàn hé xiǎngfǎ.
私たちは他人の異なる意見や考え方を受け入れることを学ぶべきだ。
这家公司非常乐意接纳优秀的年轻毕业生工作。
zhè jiā gōngsī fēicháng lèyì jiēnà yōuxiù de niánqīng bìyèshēng gōngzuò.
この会社は優秀な若い卒業生を受け入れて働くことを非常に歓迎している。
対義語
派生語
接纳性
紛らわしい語
語源
「接」は手を合わせる・つなぐ意味、「納」は受け入れる・しまう意味。二つを合わせて、相手を迎え入れて受け入れることを指します。
覚え方のコツ
「接」して「納」める！相手の意見をしっかりと握手して受け入れるイメージを持つと覚えやすいです。「接待して納品物を受け取る」といった場面を想像してみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2