见效
jiànxiào
動詞
生活
経済
意味
効果が現れる
解説
ある方法や薬、対策などが実際に効果を発揮すること。期待した通りの結果が出ることや、効き目がある状態を指す。
例文
这个药虽然很便宜，但是吃下去之后见效特别快。
Zhè ge yào suīrán hěn piányi, dànshì chī xiàqù zhīhòu jiànxiào tèbié kuài.
この薬は安いですが、飲んでから効果が出るのがとても早いです。
我们采取的新措施，在短时间内就取得了很好的见效。
Wǒmen cǎiqǔ de xīn cuòshī, zài duǎn shíjiān nèi jiù qǔdé le hěn hǎo de jiànxiào.
私たちが取った新しい措置は、短期間で良い効果を上げました。
類義語
生效
有效
対義語
派生語
见效快
紛らわしい語
见笑
語源
「见（見る）」と「效（効果、効き目）」から構成。病気や仕事などで、目に見える形で効果が現れることを意味します。
覚え方のコツ
「見れば効く」と覚えましょう。薬を飲んで患部を見たら、すでに効果が出ているというイメージです。「けんこう」と読み、「健康」と音が似ているので、健康になるために効果がある薬と関連付けると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2