假冒
jiǎmào
動詞
生活
経済
意味
偽造する、なりすます
解説
本物であるかのように装って、他人の名前やブランド、商品を偽ること。不正な利益を得たり、相手を欺いたりする目的で使われることが多い。
例文
这家商店经常销售各种各样的假冒伪劣商品。
Zhè jiā shāngdiàn jīngcháng xiāoshòu gèzhǒng gèyàng de jiǎmào wěiliè shāngpǐn.
この店は頻繁に多種多様な偽造品や粗悪品を販売している。
消费者应该学会如何辨别市场上常见的假冒产品。
Xiāofèizhě yīnggāi xuéhuì rúhé biànbié shìchǎng shàng chángjiàn de jiǎmào chǎnpǐn.
消費者は市場でよく見かける偽造品をどう見分けるかを学ぶべきだ。
対義語
派生語
假冒伪劣
紛らわしい語
冒牌
語源
「假」は人が仮面をかぶる様子、「冒」は覆うことを指します。本来の姿を偽り、別の姿で覆い隠すことを意味します。
覚え方のコツ
「仮に（假）冒険（冒）する」と覚えましょう。本当の自分を隠して、偽の姿で冒険に出かけているというイメージを持つと、偽物や模造品という意味が定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2