寂静
jìjìng
形容詞
生活
意味
静寂、寂静
解説
周囲に物音ひとつせず、非常に静かで落ち着いた状態を指す。自然環境や深夜の場所など、人けがなくひっそりとした様子を表す言葉。
例文
夜深了,窗外显得格外寂静,听不到任何声音。
yè shēn le, chuāng wài xiǎn de gé wài jì jìng, tīng bù dào rèn hé shēng yīn.
夜が更けて、窓の外はひときわ静かで、何の音も聞こえない。
他喜欢在寂静的森林里独自散步,享受清新的空气。
tā xǐ huān zài jì jìng de sēn lín lǐ dú zì sàn bù, xiǎng shòu qīng xīn de kōng qì.
彼は静かな森の中で一人散歩し、新鮮な空気を楽しむのが好きだ。
対義語
派生語
寂静无声
紛らわしい語
語源
「寂」は山に叔(つややか)で静寂な様子、「静」は青(澄む)と争(争うを止める)で穏やかさを表します。仏教用語として、煩悩が消えて静かな境地を指します。
覚え方のコツ
「静寂(せいじゃく)」という熟語を逆にした言葉だと考えましょう。「ジャージ(寂)を着て、静かに(静)修行する姿」をイメージすると、心が落ち着く様子として記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2