喧闹

xuānnào

形容詞 生活

意味

騒がしい、喧騒

解説

声や音が大きく、落ち着かない様子。周囲が賑やかで騒がしい状態を表す際によく使われる。

例文

城市里虽然非常喧闹,但我却感到十分孤独。

Chéngshì lǐ suīrán fēicháng xuānnào, dàn wǒ què gǎndào shífēn gūdú.

都会の中はとても騒がしいが、私はとても孤独を感じる。

远离喧闹的城市,他选择去山里过简单生活。

Yuǎnlí xuānnào de chéngshì, tā xuǎnzé qù shānlǐ guò jiǎndān shēnghuó.

騒がしい街を離れ、彼は山でシンプルな生活を送ることを選んだ。

類義語

嘈杂 吵闹 热闹

対義語

派生語

喧闹声

語源

「喧」は口が3つ並び、騒がしい声を意味します。「鬧」は市場が門の中で混乱している様子を表し、全体で大勢の話し声や物音で騒がしい状態を指します。

覚え方のコツ

「ケン(喧)がカオ(鬧)るほど騒がしい」と覚えましょう。「喧」は口の字が3つでガヤガヤと話し声が大きく、市場の門の中が混乱して騒がしい様子をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する