急迫
jípò
形容詞
生活
経済
意味
差し迫っている、緊急の
解説
事態や時間が非常に差し迫っており、一刻の猶予も許されない緊迫した状態を指します。状況が極めて重大で、すぐに対処が必要であることを表す際によく使われます。
例文
由于情况十分急迫，我们必须尽快做出重要决定。
Yóuyú qíngkuàng shífēn jípò, wǒmen bìxū jǐnkuài zuòchū zhòngyào juédìng.
状況が非常に急迫しているため、私たちはすぐに重要な決定を下さねばならない。
面对急迫的任务，大家需要团结一致克服各种困难。
Miànduì jípò de rènwù, dàjiā xūyào tuánjié yīzhì kèfú gèzhǒng kùnnán.
急迫した任務に直面し、皆で団結してあらゆる困難を克服する必要がある。
類義語
紧急、紧迫、迫切
対義語
派生語
急迫感
紛らわしい語
語源
「急」は心臓が急激に動く様子を、「迫」は後ろから追い詰められる様子を示します。全体で差し迫った状態を意味します。
覚え方のコツ
「きゅうはく」と読みます。急ぎすぎて背後に迫られているピンチの場面を想像しましょう。期限ギリギリで心が急いて迫られる状況と結びつけると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2