迫切
pòqiè
形容詞
生活
経済
意味
差し迫った、緊迫した
解説
状況や事態が極めて緊急であることを指します。時間的な猶予がなく、すぐに対処しなければならない緊張感のある状態を表現します。
例文
我们迫切需要解决这个问题，不能再拖延下去了。
wǒmen pòqiè xūyào jiějué zhège wèntí, bùnéng zài tuōyán xiàqù le.
私たちはこの問題を早急に解決する必要があり、もう先延ばしにはできない。
由于情况非常迫切，他决定立刻出发去那里调查。
yóuyú qíngkuàng fēicháng pòqiè, tā juédìng lìkè chūfā qù nàlǐ diàochá.
状況が非常に切迫しているため、彼はすぐにそこへ調査に行くことを決めた。
類義語
紧急、紧迫、急迫
対義語
派生語
迫切性
紛らわしい語
語源
「迫」は迫る、押し寄せることを意味し、「切」は切実、急を要することを表します。あわせて、差し迫って切実な状況を意味します。
覚え方のコツ
「迫る」勢いで「切」実な要求をする様子をイメージしてください。期限が迫り、切羽詰まった状況で「迫切な願い」と覚えると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2