激起
jīqǐ
動詞
生活
教育
意味
かき立てる、引き起こす
解説
感情や関心、あるいは波などを激しく引き起こすことを指す言葉です。何らかの勢いによって、強い反応や事態が生じる状況で使われます。
例文
这篇文章激起了广大读者对环境保护的热烈讨论。
zhè piān wénzhāng jīqǐle guǎngdà dúzhě duì huánjìng bǎohù de rèliè tǎolùn.
この記事は、環境保護に対する読者の熱烈な議論を呼び起こした。
他的精彩演讲激起了在场观众长时间的热烈掌声。
tā de jīngcǎi yǎnjiǎng jīqǐle zàichǎng guānzhòng cháng shíjiān de rèliè zhǎngshēng.
彼の素晴らしいスピーチは、会場の観客から長い熱烈な拍手を引き起こした。
類義語
激发、引起、掀起
対義語
派生語
激起波澜
紛らわしい語
語源
「激」は水がぶつかって跳ね上がる様子から転じて激しいことを、「起」は立ち上がることを表します。合わせて、感情や事態が強く刺激されて湧き上がることを意味します。
覚え方のコツ
激しい波が「起」こる様子をイメージしてください。水しぶきが激しく高く上がる光景を想像し、感情が急激に高まる様子として「激起」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2