钩
gōu
名詞、動詞
生活
スポーツ
意味
フック、引っ掛ける
解説
物や衣類を掛けるための金具や鉤爪のこと。また、動詞としては何かに引っ掛けたり、誘い込んだりすることを指します。
例文
请把这件外套挂在墙上的钩子上。
Qǐng bǎ zhè jiàn wàitào guà zài qiáng shàng de gōuzi shàng.
この上着を壁のフックにかけてください。
那个小男孩用鱼钩钓到了一条大鱼。
Nàge xiǎonánhái yòng yúgōu diàodào le yì tiáo dà yú.
その男の子は釣り針で大きな魚を釣りました。
類義語
挂钩、钩子
派生語
紛らわしい語
語源
金偏に句。句は曲がった形を表し、金属で作られた曲がった道具、つまり「かぎ」や「釣り針」を指す。
覚え方のコツ
「かぎ（钩）」を使って「口（句）」を釣るイメージ。発音は「こう（gou）」で、金属の「鉤（こう）」と同じと覚えると簡単です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2