腐化

fǔhuà

動詞、名詞 生活 社会

意味

腐敗、堕落

解説

有機物が腐って分解されることや、精神的・道徳的に堕落して悪くなることを指す。比喩的に組織や権力が腐敗する際にも用いられる。

例文

我们要坚决反对各种腐化堕落的社会不良行为。

wǒmen yào jiānjué fǎnduì gèzhǒng fǔhuà duòluò de shèhuì bùliáng xíngwéi.

私たちはあらゆる腐敗や堕落といった社会の悪行を断固反対しなければならない。

如果不加强自我约束,很容易在工作中出现腐化现象。

rúguǒ bù jiāqiáng zìwǒ yuēshù, hěn róngyì zài gōngzuò zhōng chūxiàn fǔhuà xiànxiàng.

自己抑制力を強めなければ、仕事の中で腐敗の現象が起きやすくなる。

対義語

派生語

腐化变质

紛らわしい語

語源

「腐」は肉が腐ることを表し、「化」は変化することを指します。合わせて、有機物が分解されて腐敗する過程や変化を意味します。

覚え方のコツ

「腐って(ふ)化ける(か)」と覚えます。食べ物が腐ってドロドロに形が変化し、まるで別のものになっていく様子をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する