抚养
fǔyǎng
動詞
生活
教育
意味
養育する
解説
子供や幼い動物を世話して育て上げること。生活費を負担し、心身の成長を見守りながら成人まで導くというニュアンスで使われる。
例文
父母辛苦地抚养孩子长大，这确实是一件非常不容易的事。
fùmǔ xīnkǔ de fǔyǎng háizi zhǎngdà, zhè quèshí shì yījiàn fēicháng bù róngyì de shì.
両親が苦労して子供を育てることは、本当にとても大変なことです。
由于经济条件有限，他们没有能力继续抚养这几个孩子。
yóuyú jīngjì tiáojiàn yǒuxiàn, tāmen méiyǒu nénglì jìxù fǔyǎng zhè jǐ gè háizi.
経済的な条件が限られているため、彼らにはこれら数人の子供を育て続ける能力がない。
類義語
対義語
派生語
語源
「抚」は手を添えてなでる・いたわる、「养」は食べ物を与えて育てることを意味します。二つ合わせて、手をかけて慈しみ育てることを表します。
覚え方のコツ
「手で（抚）栄養（养）を与える」と覚えましょう。親が子供の頭を優しくなでながら、食事を与えて大切に育てるシーンをイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2