风情
fēngqíng
名詞
生活
文化
意味
風情、情緒
解説
その場所や事物特有の趣や味わいのこと。また、女性のしとやかで魅力的な様子や振る舞いを指すこともある。
例文
这里的建筑充满了浓郁的西域风情，吸引了游客。
zhèlǐ de jiànzhù chōngmǎnle nóngyù de xīyù fēngqíng, xīyǐnle yóukè.
ここの建物は濃い西域の風情に満ちており、観光客を惹きつける。
她喜欢在旅游时感受当地独特的民俗风情与文化。
tā xǐhuān zài lǚyóu shí gǎnshòu dāngdì dútè de mínsú fēngqíng yǔ wénhuà.
彼女は旅行中にその土地特有の民俗風情や文化を感じるのが好きだ。
派生語
风情万种
紛らわしい語
語源
「风」は風、「情」は感情や情緒を意味します。元々は風の吹く様子や自然の趣を表していましたが、次第に人々の風雅な振る舞いや色気、情趣を指すようになりました。
覚え方のコツ
「風」の流れるような「情緒」ある景色をイメージしてください。風に髪がなびく色っぽい女性の姿と結びつけると覚えやすいでしょう。フンチン（fēngqíng）という響きも、ふわりとした情緒の揺らぎを感じさせます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2