韵味
yùnwèi
名詞
生活
文化
意味
趣、余韻、味わい
解説
物事や芸術作品などが持つ、奥深くて心に残る独特の味わいや風情のこと。言葉や文章の背後にある、言葉に表しきれない情緒的な魅力も指す。
例文
这首古诗读起来非常有韵味，值得我们反复品味。
Zhè shǒu gǔshī dú qǐlái fēicháng yùnwèi, zhídé wǒmen fǎnfù pǐnwèi.
この漢詩は読んでいてとても趣があり、繰り返し味わう価値がある。
老街的建筑保留了独特的韵味，吸引了许多游客。
Lǎojiē de jiànzhù bǎoliúle dútè de yùnwèi, xīyǐnle xǔduō yóukè.
古い通りの建物は独特の趣を残しており、多くの観光客を惹きつけている。
類義語
意味、情趣、风味
派生語
韵味十足
紛らわしい語
意味
語源
「韵」は音楽の響きや調子を、「味」は食べ物の味覚を表します。両者が合わさることで、言葉や芸術から感じられる奥深い味わいや余韻を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「韻を踏むような良い味」と覚えましょう。音楽の響き（韻）と食べ物の味、二つの良い感覚が混ざったような、趣や余韻のある雰囲気をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2