兜售
dōushòu
動詞
生活
経済
意味
売り込む、押し売りする
解説
商品を積極的に持ち歩いたり、しつこく勧誘したりして売り込むこと。特に、価値の低いものや怪しいものを強引に売りつける際によく使われる表現。
例文
那个小贩在广场上兜售各种各样的廉价商品。
Nàge xiǎofàn zài guǎngchǎng shàng dōushòu gè zhǒng gè yàng de liánjià shāngpǐn.
あの露天商は広場で様々な安い商品を売り歩いている。
他试图在网上兜售这些未授权的电子软件。
Tā shìtú zài wǎngshàng dōushòu zhèxiē wèi shòuquán de diànzǐ ruǎnjiàn.
彼はネット上でこれらの未承認の電子ソフトを売り込もうとしている。
派生語
兜售者
紛らわしい語
語源
「兜」は包み込むこと、「售」は売ることを意味します。かつて品物を袋に入れて売り歩いた様子から、商品を並べて売り込むことを指します。
覚え方のコツ
「兜（かぶと）」を「売る」ために宣伝するイメージ。かぶとを被って「いらっしゃい！」と呼び込み、必死に売り歩く姿を想像すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2