当众
dāngzhòng
副詞
生活
教育
意味
人前で、公衆の面前で
解説
大勢の人がいる場所で、あるいは公衆の面前で何かを行う様子を表す言葉。隠し事なしに広く人々に知らせるような場面で用いられる。
例文
他不喜欢当众说话，总是感到非常紧张和不安。
Tā bù xǐhuān dāngzhòng shuōhuà, zǒngshì gǎndào fēicháng jǐnzhāng hé bù'ān.
彼は人前で話すのが好きではなく、いつも非常に緊張し不安を感じている。
请不要在当众批评孩子，这会伤害他们的自尊心。
Qǐng bùyào zài dāngzhòng pīpíng háizi, zhè huì shānghài tāmen de zìzūnxīn.
人前で子供を叱らないでください、それは彼らの自尊心を傷つけます。
対義語
語源
「当」は向かい合う、当たる。「众」は多くの人々（衆）。合わせて、多くの人が向かい合っている場所、すなわち大勢の面前を意味します。
覚え方のコツ
「当（とう）然、大勢の前で」と覚えましょう。「大勢の前（衆）で堂々（当）と振る舞う」というイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2