dǎ jiāodao

意味

付き合う、やり取りする

解説

人と接触したり、仕事や交渉などでやり取りをしたりすることを指します。特定の相手と継続的にコミュニケーションを取る状況でよく使われます。

例文

類義語

語源

「打」は「触れる・扱う」、「交道」は「人との付き合い・交流」を指します。直訳すると「道（付き合い）を交わす」となり、人と接点を持つことを意味します。

覚え方のコツ

「ダージャオダオ（打交道）」と音読し、誰かと「脱（ダ）した（距離を置いた）関係」から「交（ダオ）」わって仲良くなる様子をイメージ。道端で誰かと交わす挨拶を連想すると覚えやすい。