匆匆（cōngcōng）- 急いでいる様子、あっという間

匆匆

cōngcōng

副詞、形容詞生活教育

意味

急いでいる様子、あっという間

解説

時間が非常に早く過ぎ去る様子や、あわただしく急いでいる状態を表す言葉。文学的な表現でよく用いられる。

例文

时间过得真匆匆，转眼间我们已经快要毕业了。

shí jiān guò de zhēn cōng cōng, zhuǎn yǎn jiān wǒ men yǐ jīng kuài yào bì yè le.

月日が過ぎるのは本当にあっという間で、気がつけばもう卒業間近だ。

他总是来去匆匆，好像每天都有忙不完的事情。

tā zǒng shì lái qù cōng cōng, hǎo xiàng měi tiān dōu yǒu máng bù wán de shì qing.

彼はいつも忙しそうに立ち去り、毎日終わりのない用事があるようだ。

類義語

急忙仓促匆促

対義語

派生語

紛らわしい語

葱葱

語源

「匆」はもともと「心」を急がせる草の様子を表し、急ぐ気持ちを表します。重ねて使うことで、動作が急で慌ただしい様子を強調しています。

覚え方のコツ

「そうそう」と急いでいる様子を想像してください。「草（そう）」が風で激しく揺れるように、心も体も慌ただしく走り回るイメージで覚えると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A（900〜1000点） TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。