急忙
jímáng
副詞
生活
教育
意味
急いで、慌ただしく
解説
物事の進め方や行動が非常に急いでいる様子を表します。時間的な余裕がなく、慌ただしく何かに取り組む場面でよく使われます。
例文
他听到电话铃声后，急忙从椅子上站了起来。
tā tīng dào diàn huà líng shēng hòu, jí máng cóng yǐ zi shàng zhàn le qǐ lái.
彼は電話のベルを聞くと、急いで椅子から立ち上がった。
因为快要迟到了，他急忙背上书包跑向学校。
yīn wèi kuài yào chí dào le, tā jí máng bēi shàng shū bāo pǎo xiàng xué xiào.
遅刻しそうだったので、彼は急いでカバンを背負って学校へ走った。
類義語
匆忙、赶忙
対義語
派生語
急急忙忙
紛らわしい語
語源
「急」は心臓が早まる様子、「忙」は心を亡くすと書きます。両方とも急いでいる状態を意味し、組み合わせて強意を表します。
覚え方のコツ
「急（きゅう）」いで「忙（ぼう）」然とする様子をイメージしましょう。急いでいて頭が真っ白になり、慌てふためいている姿を思い浮かべると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2