不准
bù zhǔn
動詞
生活
教育
意味
禁止する、許さない
解説
ある行為を行うことを許可しないこと。規則や命令によって厳格に禁止されている状態や、他人の行動を押し留める際に用いられる。
例文
图书馆里不准大声说话，我们要保持环境安静。
túshūguǎn lǐ bùzhǔn dàshēng shuōhuà, wǒmen yào bǎochí huánjìng ānjìng.
図書館内では大声で話すことは禁止されており、静かな環境を保つ必要があります。
这里不准随便停车，请你把车停到指定的车位。
zhèlǐ bùzhǔn suíbiàn tíngchē, qǐng nǐ bǎ chē tíng dào zhǐdìng de chēwèi.
ここは勝手に駐車してはいけません。指定された場所に車を停めてください。
対義語
派生語
不准许
紛らわしい語
語源
「不」は否定、「准」は認めることや許可することを意味します。合わせて「許可しない」「許さない」という禁止を表します。
覚え方のコツ
「不（ふ）っ！」と怒って「准（許可）」を認めないイメージ。立ち入り禁止の看板で「不准進入（入ることを許さない）」とよく見るので、通行止めの看板を想像して覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2