搏斗
bódòu
動詞
生活
文化
意味
格闘、取っ組み合い
解説
人と人が激しく争うことや、武器を持たずに肉体を使って戦うことを指します。物理的な衝突や、困難に立ち向かう比喩的な表現としても使われます。
例文
警察在巷子里和犯罪分子展开了激烈的搏斗。
jǐngchá zài xiàngzi lǐ hé fànzuì fènzǐ zhǎ z zhǎnkāile jīliè de bódòu.
警察は路地裏で犯罪者と激しい格闘を繰り広げた。
电影中英雄与反派之间的搏斗场面非常精彩。
diànyǐng zhōng yīngxióng yǔ fǎnpài zhī jiān de bódòu chǎngmiàn fēicháng jīngcǎi.
映画の中のヒーローと悪役の間の格闘シーンはとても素晴らしい。
類義語
対義語
派生語
搏斗感
紛らわしい語
搏击
語源
「搏」は手で打つこと、「斗」は闘うことを意味します。二つの漢字が合わさり、激しく殴り合って闘う格闘や喧嘩を指すようになりました。
覚え方のコツ
「薄（はく）」と音が似ているので、「薄い壁越しに殴り合う激しい音」をイメージしましょう。手（扌）を使って闘う、格闘のイメージを脳に焼き付けます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2