罢免
bàmiǎn
動詞
経済
政治
意味
罷免
解説
公的な職務や地位にある人物を、その職から強制的に解任すること。主に政治的な役職や重要なポストから外す際に用いられる。
例文
公司董事会决定罢免那位表现不佳的首席执行官。
Gōngsī dǒngshìhuì juédìng bàmiǎn nà wèi biǎoxiàn bù jiā de shǒuxí zhíxíng guān.
会社の取締役会は、業績の振るわない最高経営責任者を解任することを決定した。
由于严重失职，该官员已被议会投票罢免。
Yóuyú yánzhòng shīzhí, gāi guānyuán yǐ bèi yìhuì tóupiào bàmiǎn.
重大な職務怠慢により、その役人は議会の投票によって罷免された。
類義語
対義語
派生語
罢免案
紛らわしい語
語源
「罢」は網で動物を捕らえる形から免職を、「免」は人が頭を下げて免除される形から解任を表します。組み合わせて公的な職務を解くことを意味します。
覚え方のコツ
「パッ（罢）と免（免）除された」と覚えましょう。仕事がパッと終わって（解任されて）、免除されるというストーリーで結びつけると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2