免职
miǎn//zhí
動詞
生活
経済
意味
免職
解説
職務を解くこと、または解任することを指します。主に公的な役職や地位から外される際に用いられる公的な表現です。
例文
由于工作严重失误,他被公司高层决定免职了。
Yóuyú gōngzuò yánzhòng shīwù, tā bèi gōngsī gāocéng juédìng miǎnzhí le.
仕事での重大な過失により、彼は会社の上層部から免職を言い渡された。
政府宣布将那位负责人免职,以调查相关贪腐问题。
Zhèngfǔ xuānbù jiāng nà wèi fùzérén miǎnzhí, yǐ diàochá xiāngguān tānfǔ wèntí.
政府は汚職問題を調査するため、その責任者の解任を発表した。
類義語
撤职、罢免、解雇
対義語
派生語
免职权
語源
「免」は冠を外す様子から免れることを表し、「职」は担当する仕事を意味します。合わせて、職務を解かれることを指します。
覚え方のコツ
「面目(めんぼく)を失って職を免じる」と覚えましょう。仕事で失敗して顔向けできなくなり、クビになる姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2