罢工
bà//gōng
動詞、名詞
生活
経済
意味
ストライキ
解説
労働者が労働条件の改善や賃上げなどを求めて、集団で仕事を放棄する行為のこと。労働争議の最も一般的な手段の一つ。
例文
由于工作环境太差，工人们决定举行罢工抗议。
Yóuyú gōngzuò huánjìng tài chà, gōngrénmen juédìng jǔxíng bàgōng kàngyì.
労働環境があまりに悪いため、労働者たちはストライキを行うことを決めた。
这次罢工造成了交通系统的全面瘫痪和混乱。
Zhè cì bàgōng zàochéngle jiāotōng xìtǒng de quánmiàn tānhuàn hé hùnluàn.
今回のストライキは交通システムの全面的な麻痺と混乱を引き起こした。
類義語
停工
対義語
复工
派生語
大罢工
紛らわしい語
罢课
語源
「罢」は網で動物を捕らえる形から「やめる」を意味し、「工」は仕事や労働を指します。合わせて、労働者が仕事を停止することを意味します。
覚え方のコツ
「バイト（罢工）を拒否する」と覚えましょう。働かない（ストライキ）をする様子をイメージし、「バイトに行かない＝罢工」とつなげると記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B（700〜899点）
TOCFL C1